Корея — страна с исключительно высоким уровнем общественного порядка, и этот порядок закреплён законодательно. Помимо серьёзных уголовных статей, здесь действует отдельный Закон о наказании за мелкие правонарушения (경범죄처벌법, Кёнбомче Чхобольпоп), охватывающий повседневные нарушения: брошенный окурок, переход улицы в неположенном месте, слишком громкий разговор на платформе метро. Всё это — не серые зоны. За каждое из них предусмотрен реальный штраф, и правила распространяются на всех, кто находится на территории Кореи, — вне зависимости от гражданства.
Понимание правил — это часть понимания корейской культуры. Что стоит знать каждому путешественнику.
Что такое мелкое правонарушение (경범죄)?
Мелкое правонарушение (경범죄, кёнбомчжве) — это сравнительно незначительный противоправный поступок в повседневной жизни, отличный от тяжких преступлений, таких как нападение, грабёж или убийство, которые регулируются Уголовным кодексом. Ключевой принцип прост: если ваши действия причиняют вред окружающим или нарушают установленные общественные правила — они наказуемы, даже если вред кажется незначительным.
Самые распространённые штрафы, с которыми сталкиваются туристы
Незаконный выброс мусора (쓰레기 무단투기)
В Корее действует система утилизации отходов (종량제, чонняндже): бытовой мусор необходимо выбрасывать в специальные платные пакеты, которые продаются в круглосуточных магазинах. Выброс отходов в обход этой системы — в любом месте и в любом количестве — является административным правонарушением.
Отмечая критику, справедливую критику, по отношению к количеству урн в туристических зонах, мусорить на улицах все же не стоит.
Нарушение | Штраф |
|---|---|
Окурок или мелкий мусор (бумага, обёртка) | 50 000 вон |
Бытовые отходы без специального пакета | 200 000 вон |
Коммерческие / производственные отходы | 700 000 вон |
Во многих муниципалитетах действует система вознаграждения за донос: жители могут сообщить о нарушении и получить часть взысканного штрафа. На практике это означает, что выбросить мусор в жилом квартале — значит рискнуть быть замеченным.
Переход дороги в неположенном месте (무단횡단)
Пересечение проезжей части вне пешеходного перехода, игнорирование сигнала светофора или незаконное пересечение железнодорожного переезда — всё это относится к правонарушениям по корейскому законодательству.
- Штраф: 30 000 вон
Другие распространённые мелкие правонарушения
- Нарушение общественного порядка: крики, ругань, дебоши в общественных местах.
- Справление нужды на улице (노상 방뇨): 50 000–100 000 вон.
- Курение в зоне ограничения (금연 구역 흡연): 100 000 вон. Зон запрета курения в Корее очень много — большинство закрытых общественных пространств, многие открытые территории рядом с входами в здания, парки и даже отдельные улицы в центре Сеула (서울). И ранее, впрочем, "иду - курую" считалось неприличным, хотя не наказывалось штрафами.
- Несанкционированное размещение рекламы (광고물 무단 부착): расклейка листовок на стенах и столбах без разрешения. Тут туристы, впрочем, вряд ли попадутся.
- Ложный вызов экстренных служб (거짓 신고): ложный звонок в 112 (полиция) или 119 (пожарная/скорая) — штраф до 600 000 вон. Не балуйтесь! Дороже выйдет.
- Непристойное поведение (나체 행위·노출): любые непристойные действия или обнажение в общественном месте.
Является ли вождение в нетрезвом виде мелким правонарушением? Нет.
Это важное разграничение, которое нередко вызывает путаницу. Вождение в нетрезвом виде (음주운전, ымчжу-ундон) НЕ является мелким правонарушением. Оно регулируется Законом о дорожном движении (도로교통법) и — в зависимости от степени тяжести — Уголовным кодексом.
Наказание за вождение в нетрезвом виде в Корее: до 5 лет лишения свободы или штраф до 20 000 000 вон. Сравнение с суммами выше невозможно — это уже серьёзное уголовное преступление.
Как устроена система наказаний
Корейское право различает несколько видов финансового взыскания, и разница имеет значение:
Вид наказания | Что это означает |
|---|---|
Административный штраф (과태료, кватхэрё) | Административная санкция — выплачивается государству. Судимости НЕ создаёт. |
Уведомление о нарушении (범칙금, бомчикгым) | Выносится по Закону о мелких правонарушениях или Закону о дорожном движении. Судимости НЕ создаёт. |
Упрощённое судебное разбирательство (즉결심판, чыккёль симпхан) | Применяется при штрафах, задержании или мелких взысканиях до 200 000 вон — судья выносит немедленное решение, нередко на месте или в мировом суде. |
Для большинства туристов актуальны категории бомчикгым (уведомление о нарушении) и кватхэрё (административный штраф) — ни та, ни другая не создают судимости.
Правила распространяются на иностранцев в равной мере
Закон о мелких правонарушениях применяется одинаково ко всем лицам на территории Кореи, вне зависимости от гражданства или визового статуса. Никаких исключений для иностранцев не предусмотрено.
В период пандемии COVID-19 нарушения режима самоизоляции также преследовались в рамках этого законодательства — и могли повлечь принудительную депортацию в дополнение к штрафу. Это отдельно от нарушений иммиграционного законодательства, которые имеют собственные санкции.
Практический вывод: если гражданин Кореи получает штраф 50 000 вон за брошенный окурок, то же самое ждёт и вас.
Быстрый справочник: основные штрафы
Ситуация | Штраф |
|---|---|
Окурок, выброшенный на улице | 50 000 вон |
Бытовой мусор без специального пакета | 200 000 вон |
Незаконный выброс коммерческих отходов | 700 000 вон |
Переход в неположенном месте | 30 000 вон |
Справление нужды на улице | 50 000–100 000 вон |
Курение в зоне ограничения | 100 000 вон |
Ложный вызов 112 / 119 | До 600 000 вон |
Корейские общественные пространства чисты, тихи и ухожены именно потому, что эти правила существуют и соблюдаются. Знать их — не только полезно для вашего кошелька, но и уважительно по отношению к стране и её жителям.